Et qu'est-ce qu'on va lire comme joli conte, à nos mouflets, le soir du 24? Et bien moi je vous propose une très belle découverte des éditions Quatre Fleuves dont le titre évocateur est : "En cette nuit de Noël..."
C'est un conte de Noël plutôt classique: lors de la nuit de Noël, un papa souris, une fois sa petite famille endormie, s'extirpe de son lit parce qu'il entend quelques bruits (oui je bosse mes rimes)... bien sûr il surprendra le Père Noël qui déposera quelques présents avant de repartir pour sa longue tournée.
Les illustrations sont très belles, riches et très douces, j'aime beaucoup le côté "vieux conte". Le livre est une version du récit de Clement Clarke Moore, traduit par Claire Trévise, c'est classique et poétique, j'avoue le simplifier un peu à la lecture pour la compréhension de Chouquette.
Mais ce qui fait toute la magie de cette édition c'est qu'elle est animée! Des tirettes, des découpages, des roues qui tournent et des pop-ups qui donnent vie à ce livre et nous plonge, petits et grands dans cette ambiance si particulière du réveillon de Noël.
Ici on adore. En achetant ce livre, maman s'est fait plaisir, c'est vrai, mais elle a aussi réussi à susciter l'émerveillement chez sa monstresse. Un joli moment de magie à découvrir et à partager.
En cette nuit de Noël, édition Quatre Fleuves, 14,90€
C'est un conte de Noël plutôt classique: lors de la nuit de Noël, un papa souris, une fois sa petite famille endormie, s'extirpe de son lit parce qu'il entend quelques bruits (oui je bosse mes rimes)... bien sûr il surprendra le Père Noël qui déposera quelques présents avant de repartir pour sa longue tournée.
Les illustrations sont très belles, riches et très douces, j'aime beaucoup le côté "vieux conte". Le livre est une version du récit de Clement Clarke Moore, traduit par Claire Trévise, c'est classique et poétique, j'avoue le simplifier un peu à la lecture pour la compréhension de Chouquette.
Mais ce qui fait toute la magie de cette édition c'est qu'elle est animée! Des tirettes, des découpages, des roues qui tournent et des pop-ups qui donnent vie à ce livre et nous plonge, petits et grands dans cette ambiance si particulière du réveillon de Noël.
Ici on adore. En achetant ce livre, maman s'est fait plaisir, c'est vrai, mais elle a aussi réussi à susciter l'émerveillement chez sa monstresse. Un joli moment de magie à découvrir et à partager.
En cette nuit de Noël, édition Quatre Fleuves, 14,90€